Deportivo La Korunja ili Deportivo da Korunja

Klub se zvanično zove Deportivo de La Korunja. A, grad se zove – A Korunja. Nešto se tu ne uklapa...

I ta „nepravilnost“ mogla bi uskoro da se promeni. Zbog jednog slova. Naizgled samo jednog slova. Jer, reč je o jeziku, o galicijskom dijalektu. Zbog toga je grad 1984. godine promenio ime iz La Korunje u onako kako ga lokalno zovu – A Korunja. Samo što je ime kluba ostalo isto sve ove godine.

Sada, kada će Deportivo proslaviti 120. rođendan, pokrenuta je inicijativa, u sklopu obimnog programa proslave, da se promeni ime kluba. Biće organizovan referendum za navijače, one sa članskim kartama. Biće predloženo da novo ime kluba bude Deportivo da Korunja.

Puls navijača se opipava već neko vreme. Organizovani su okrugli stolovi, paneli, na kojima su učestvovali „sosiosi“, predstavnici kluba, bivši i sadašnji, lokalni političari... Čak je napravljeno, putem mejla, nezvanično glasanje. I očigledno je da je većinsko raspoloženje da se ime promeni.

Ovako sa strane gledano, deluje kao sitnica, da li je Deportivo La Korunja ili Deportivo da Korunja. Ali, u Galiciji je očigledno i to jako bitno.